Nejběžnějším a široce přijímaným americkým ekvivalentem evropské normy S275JR je ASTM A36.
Je však důležité pochopit, že se jedná o komerční a funkční ekvivalent, nikoli o přesnou chemickou nebo mechanickou shodu. U kritických aplikací musí konstruktér schválit náhradu na základě specifických požadavků.
Níže uvedená tabulka poskytuje podrobné srovnání.
S275JR vs. ASTM A36: Ekvivalentní srovnání
| Aspekt | Evropská norma: S275JR (EN 10025-2) | Americká norma: ASTM A36 / A36M | Poznámky k rovnocennosti |
|---|---|---|---|
| Primární specifikace | Minimální mez kluzu (ReH) | Minimální mez kluzu a pevnost v tahu | Oba jsou třídy řízené-pevností-pro obecné konstrukční použití. |
| Minimální mez kluzu | 275 MPa (pro tloušťku menší nebo rovnou 16 mm) S tloušťkou klesá. |
250 MPa (36 ksi) (pro všechny tvary, desky, tyče do tloušťky 200 mm). | S275JR je ~10% pevnější ve svém rozsahu jmenovité tloušťky. To je pro designéry nejpodstatnější rozdíl. |
| Pevnost v tahu | 410 - 560 MPa | 400 - 550 MPa | Rozsahy se téměř úplně překrývají, takže jsou velmi podobné v konečné síle. |
| Prodloužení | Větší nebo rovno 23 % (pro t menší nebo rovno 40 mm) | Větší nebo rovno 20 % (v 200 mm měřené délce) Větší nebo rovno 23 % (v 50 mm měřené délce) |
Srovnatelná tažnost. Požadavek S275JR je mírně standardizován pro běžné tloušťky plechu. |
| Rázová houževnatost (Charpy) | Povinné: Větší nebo rovno 27 J při +20 stupni (teplota místnosti) | Není výchozí požadavek. Může být specifikován jako doplňkový požadavek (např. S30). | Hlavní rozdíl: S275JR má zaručenou základní houževnatost. Pro provoz při nízkých-teplotách není A36 vhodný, pokud nejsou výslovně objednány nárazové zkoušky. |
| Typické chemické složení | C menší nebo rovno 0,21 %, Mn menší nebo rovno 1,50 %, P menší nebo rovno 0,035 %, S menší nebo rovno 0,035 % | C menší nebo rovno 0,26 %, Mn menší nebo rovno (liší se podle formy), P menší nebo rovno 0,04 %, S menší nebo rovno 0,05 % | A36 má vyšší přípustný uhlík a síru. To dává S275JR o něco lepší svařitelnost a průchozí-tloušťkové vlastnosti. |
| uhlíkový ekvivalent (CEV) | Obvykle menší nebo rovno 0,36 | Obvykle menší nebo rovno 0.40 - 0.45 | Potvrzuje obecně vynikající svařitelnost S275JR bez předehřevu u většiny sekcí-. |
| Společné formuláře | Desky, profily (nosníky, kanály), tyče, duté profily. | Desky, konstrukční tvary (W-nosníky, úhelníky), tyče. | Dostupnost je stejná; obě jsou „komoditní“ konstrukční oceli. |
| Hlavní aplikace | Obecná konstrukce (rámy, vazníky), strojní zařízení, plošiny, -nekritické části. | Obecná konstrukce (mosty, budovy), stroje, plošiny. | Přímo zaměnitelné v nejobecnější výrobě, kde přesná mechanika není kritická. |
Důležité úvahy pro substituci
1. Pro obecnou výrobu (ne-kritické):
A36 je přímá náhrada. Většina dílen a výrobců s nimi zachází zaměnitelně pro konzoly, rámy, plošiny a podpěry, kde jsou dostatečné konstrukční rozpětí.
2. Když je síla rozhodujícím konstrukčním faktorem:
Je třeba vzít v úvahu o 10 % vyšší mez kluzu S275JR. Pouhé nahrazení S275JR stejnou tloušťkou A36 by mohlo vést k nadměrnému-namáhání. Návrhář může potřebovat zvýšit tloušťku součásti A36.
3. Pro aplikace vyžadující houževnatost / nízkou teplotu:
S275JR poskytuje základní záruku 27J při 20 stupních.
Standard A36 nemá záruku houževnatosti. Pokud je aplikace venku nebo je vystavena dynamickému zatížení, musíte specifikovat stupeň A36 s doplňkovými požadavky na Charpy V-zářez (např. ASTM A36 s doplňkovým požadavkem S30, což je 20 ft-lbf [27 J] při 70 stupních F [21 stupňů ]).
Pro chladná prostředí nabízí evropský systém čisté podloží (J0, J2). Ekvivalentem by byla specifikace A36 s rázovými zkouškami při nižších teplotách (např. 0 stupňů F / -18 stupňů ), nebo použití jiné třídy ASTM, jako je A572 Gr. 50, která má často lepší vrubovou houževnatost.
4. Další blízké americké známky:
ASTM A572 Grade 50: Jedná se o vysoce-nízkou{3}}legovanou ocel (HSLA) s minimální výtěžností 345 MPa (50 ksi), díky čemuž je pevnější než S275JR. Není to přímý ekvivalent, ale je to běžný krok,-když je potřeba vyšší síla.
ASTM A529 Gr. 55: Další uhlíková-manganová ocel podobná A36, ale s vyšší pevností (min. výtěžnost 380 MPa), někdy používaná jako můstek mezi ocelí A36 a HSLA.
Souhrnná odpověď
Standardní americký ekvivalent S275JR je ASTM A36. Inženýři si však musí uvědomit, že:
S275JR má vyšší minimální mez kluzu (275 vs . 250 MPa).
S275JR má povinný požadavek na tuhost; A36 ne, pokud není uvedeno jinak.
Pro formální náhradu v regulované výstavbě (např. mosty, budovy) je vyžadován příslušný návrhový předpis (AISC, EN) a souhlas místního úřadu. Certifikát frézy dodaného materiálu A36 by měl být zkontrolován, aby bylo zajištěno, že splňuje specifické potřeby projektu.
